• Poster un nouveau sujet
  • Répondre au sujet

petit nouveau de france

Partager

steph87
Invité

petit nouveau de france

Message par steph87 le Mar 20 Déc 2005 - 13:47

salut a tous, je viens de vous rejoindre meme si je suis un peu loin de vous, j habite le centre de la France Embarassed ..
j espere pouvoir profiter de votre expérience et avoir beaucoup de plaisir a vous lire .....meme si j ai parfois du mal a comprendre les mots que vous employez Smile
a bientot donc et bonnes fetes a vous Mr.Red
steph

Niva95
plus que sa c'est la lobotomie

Nombre de messages: 4164
Age: 33
Localisation: Rouyn-Noranda
Année de la Niva: 1995
Modification: Pneu 600x16 U.S. Military, pare-choque en tube de 8cm, ailes coupé
Date d'inscription: 18/02/2005

Re: petit nouveau de france

Message par Niva95 le Mar 20 Déc 2005 - 13:54

:welcom: a toi nivaiste éloigné. Mr. Green

c'est possible qu'il y ai des mots difficile a comprendre Mr. Green

cela était aussi comme sa pour moi lorsque j'ai commencer a visiter des forum francais. parle en au 44treu de forum 4x4, je leur en ai poser plusieur question a propo de mots bizzard

Passe un joyeux temps des fetes


_________________

JayJay
plus que sa c'est la lobotomie

Nombre de messages: 2472
Age: 37
Localisation: St-Francois, Laval
Date d'inscription: 19/02/2005

...

Message par JayJay le Mar 20 Déc 2005 - 14:05



Super!

Bienvenue Tovaritch lointain...

JayJay


_________________
JayJay

___________________________________________________
J’étais schizophrène avant, mais nous sommes ok maintenant

La petite fumée
plus que sa c'est la lobotomie

Nombre de messages: 2912
Localisation: Montréal, NDG
Année de la Niva: Niva 96 Cossack Injection (deux fois)
Date d'inscription: 15/11/2005

Re: petit nouveau de france

Message par La petite fumée le Mar 20 Déc 2005 - 15:44

Au plaisir de collaborer à ce forum petit et lointain cousin,

Est-ce que vous avez de la neige ,,,

ray


_________________
Le ski,,,, stie.

steph87
Invité

Re: petit nouveau de france

Message par steph87 le Mar 20 Déc 2005 - 15:49

merci pour votre accueil,
je n ai pas de neige pour l instant, il gèle a-10 depuis deux nuits , mais pas de neige.....
steph

Slayer-X301
Administrateur

Nombre de messages: 1046
Age: 20
Localisation: Laval, QC
Date d'inscription: 10/08/2005

Re: petit nouveau de france

Message par Slayer-X301 le Mar 20 Déc 2005 - 17:01

:welcom:
Ce que tu dois avoir de la misère à comprendre est sûrement le language du "chat"(msn)

ex: c po = c'est pas


_________________
Rappelez-vous que c'est facile d'être heureux dans la vie, il suffit juste d'avoir une Lada Niva

Invité
Invité

petit nouveau de france

Message par Invité le Mer 21 Déc 2005 - 8:27

salut cher nivaiste et bienvenue dans notre monde du niva au quebec drive

munch
Bavard

Nombre de messages: 382
Localisation: Villeray, Montréal
Année de la Niva: Noire / 1997 / 1.7 i
Modification: Ré-hausse koni / ailes découpées & de gros pneus mud
Date d'inscription: 16/03/2005

Re: petit nouveau de france

Message par munch le Mer 21 Déc 2005 - 17:44

Idem
Quand aux termes québécois...parfois j'entrave qu'dz moi aussi :lol:


_________________
J'ai aussi un Mac et un Pitt Bull !

Tete Dure
Langue pendu

Nombre de messages: 411
Localisation: Montréal, Villeray
Année de la Niva: 1997,1998
Modification: Trop longue liste mais ça se calme ;)
Date d'inscription: 21/06/2005

Re: petit nouveau de france

Message par Tete Dure le Jeu 22 Déc 2005 - 11:08

Désolé pour la langue qu'on massacre un peu, c'est vrai. Mais d'après moi, tes difficultés tiennent plus du fait qu'on continue encore ici d'utiliser les termes anglais pour désigner les pièces automobiles. Il y a 20 ans, c'était bien pire, presqu'uniquement des termes anglais.
N'hésite pas à demander s'il y a des trucs que tu ne comprends pas; on tentera de traduire (hein Munch?), il y en a qui sont bilingues sur le site

J'entrave
Tu entraves
Qu'ils entravassent
Vous eussiez entravé
C'est ça Munch?


_________________
Ben, moi aussi, j'ai une Niva et...un Mac!
Vive la différence!

Niva 97 + 98, 1.7l EFI

munch
Bavard

Nombre de messages: 382
Localisation: Villeray, Montréal
Année de la Niva: Noire / 1997 / 1.7 i
Modification: Ré-hausse koni / ailes découpées & de gros pneus mud
Date d'inscription: 16/03/2005

Re: petit nouveau de france

Message par munch le Ven 23 Déc 2005 - 10:41

:lol: C'est ça ....
On peut aussi dire j'capte nib, nada ou nawak... :lol:
Signifiant je ne comprend rien...
En passant.....Joyeux Noel


_________________
J'ai aussi un Mac et un Pitt Bull !

Tete Dure
Langue pendu

Nombre de messages: 411
Localisation: Montréal, Villeray
Année de la Niva: 1997,1998
Modification: Trop longue liste mais ça se calme ;)
Date d'inscription: 21/06/2005

Re: petit nouveau de france

Message par Tete Dure le Ven 23 Déc 2005 - 11:06

Ben oui, je serai loin du net pendant les quelques prochains jours alors je vous souhaites de joyeuses fêtes à tous!


_________________
Ben, moi aussi, j'ai une Niva et...un Mac!
Vive la différence!

Niva 97 + 98, 1.7l EFI

steph87
Invité

Re: petit nouveau de france

Message par steph87 le Ven 23 Déc 2005 - 12:08

de meme!
bonnes fetes a tous!!! de:france:
a plus
steph

JayJay
plus que sa c'est la lobotomie

Nombre de messages: 2472
Age: 37
Localisation: St-Francois, Laval
Date d'inscription: 19/02/2005

...

Message par JayJay le Ven 23 Déc 2005 - 20:15

SUPER!

Vous avez vue les mecs??

La France en entier nous a souetté de joyeuse fête!

:lol:

De même a toi cousin Français!

JayJay


_________________
JayJay

___________________________________________________
J’étais schizophrène avant, mais nous sommes ok maintenant

Invité
Invité

Re: petit nouveau de france

Message par Invité le Mar 27 Déc 2005 - 17:52

effectivement la france vous souhaite de bonnes fêtes de fin d'année

steph87
Invité

Re: petit nouveau de france

Message par steph87 le Mer 28 Déc 2005 - 5:14

je me sens moins isolé! Mr.Red
steph...sous la neige
  • Poster un nouveau sujet
  • Répondre au sujet

La date/heure actuelle est Lun 6 Sep 2010 - 12:19